​“department，store，shop”都有“商店”的意思，区别是什么？

“department，store，shop”都有“商店”的意思，区别是什么？

今天我们要讲的关键词是“商店”，凭借自己的大脑你首先想到的“商店”的英文单词有哪些呢？是不是“department,store,shop”。没错，这三个单词都有“商店”的意思，那这三者之间的区别是什么呢？下面我们就一起来看看吧！

区别：

department : 作商店解释时，是美国英语，通常写为department store。

store : 在美国指出售同一类商品的小型商店。在英国用复数形式表示百货商店。

shop : 指规模较小，出售同一类商品的店铺。

例句：

（1）He then clerked it in a department store.

他当时在一家百货商店当店员。

（2）He and his wife run their own antiques shop.

他和他的妻子经营他们自己的古董店。

（3）You can to my home, and we go to the store together.

你可以先到我们家来，然后我们一起去便利店。

好了，简单的区分了“department,store,shop”三者之间做“商店”解释的区别后，我们再来看看相关短语。

1、coffee shop

很好理解，coffee shop就是“咖啡店”，我们还可以写成“coffee house”。

例句：

They own a coffee shop/house in Newcastle.

他们在纽卡斯尔有家咖啡店。

2、butcher shop

butcher是“屠杀、屠宰”的意思，那butcher shop就很好理解了,是“肉店；肉铺；屠宰场”。

例句：

My order won't be ready at the butcher shop as promised.

肉铺没有把我的订货按时准备好。

3、closed shop

这个大家遇到一定要注意，可不是“关闭商店”的意思，正真意思是指“封闭性工厂，排外性雇佣制企业，应用程序站，闭式工厂”，也就是指那些只雇用某一工会会员的工厂或商店。

例句：

There was a closed shop policy in this company in the past.

过去，该公司实行只雇用工会会员的政策。

今日知识汇总：

coffee shop 咖啡店

butcher shop 肉店

closed shop 闭式工厂

好了，今天关于shop的一些简单小知识就暂时介绍到这里了，其实英文中还有很多与shop有关的有趣表达，由于篇幅有限，下一篇文章继续为大家介绍有关shop的小知识，希望大家喜欢。对于以上内容，如果你觉得对你学习有帮助，那就请该大白点个赞吧～谢谢啦！