​keep up是“保持”，那“key up”是什么意思呢？还有“man up”

keep up是“保持”，那“key up”是什么意思呢？还有“man up”

这篇文章我们要说的关键词是“up”，没记错，上一次提到一个表达是“up in the air”，意思是“悬而未决，尚未决定”的意思，今天我们就继续在学习几个与up有关的表达，希望大家喜欢。

1、keep your chin up

chin 的意思有很多，比如说“下巴；聊天，引体向上”等，keep your chin up字面理解就是“把下巴抬高”，放在口语里面，我们就可以理解成“别气馁、振作起来、别灰心”等意思。

例句：

Keep your chin up，you can get through this.

保持乐观，你会挺过这一关的。

Keep your chin up, and you'll do better next time.

别气馁，你下次会做得更好！

2、man up

这个应该很好理解，man up让人不禁想到“像男人一样站起来”，所以本意就是“勇敢起来/雄起”。

例句：

You must man up and meet your challenge.

你必须振作起来，迎接挑战。

*同理，live up字面意思是“生活积极向上”，所以本意就是指“快乐地过日子；不辜负（好时光）；实践”等。

例句：

I hope I can live up to the expectations of my parents.

我希望自己能够不辜负父母的期望。

3、key up

key除了我们知道的“钥匙”意思外，还有“关键、声调”等意思，key up里面应该理解成“声调”，所以本意是指“使升调；激励；使激动；使兴奋；提高”等。

例句：

The children were all keyed up over the show of wire-walking.

孩子们在看走钢丝表演时都兴奋极了。

*keep up是“保持；继续；维持；跟上”的意思。

4、cowboy up

cowboy的意思是“牛仔；牧童；莽撞的人”，cowboy up特指“被击倒仍爬起来继续奋斗的人”，所以cowboy up就是指“不服输”。

例句：

You're going to cowboy up。

你决不能服输。

up是一个高频词，很多短语都跟up有关，比如下面常见的这些。

stand up 站立

wake up 醒来

get up 起床

pick up 捡起来

look up 查找

break up 分手

give up 放弃

turn up 调大音量

shut up 住口

hurry up 赶快

make up 化妆

put up with 忍受、容忍

cheer up 高兴起来

take up 占据；开始从事；承担，接受

......

类似上面的这些真的还有很多很多，小伙伴们应该也都接触到过，大白在这里就不再多说什么了。今天的内容暂时就介绍到这里了，如果你觉得今天的内容对你有帮助，那就请给大白点个赞吧～谢谢啦！